花巻温泉 岩手县完全指南｜历史·泉质·交通路线至花巻12汤彻底解说
位于岩手县花巻市的花巻温泉作为东北地区具有代表性的温泉地，多年来备受喜爱。自大正11年（1922年）开汤以来，深受宫泽贤治和高村光太郎等文人墨客的青睐，如今已发展成拥有12个各具特色的温泉地的大型温泉度假区”花巻温泉乡”。
本文涵盖了花巻温泉的历史、泉质、功效、交通方式、周边花巻12汤的特点、推荐游玩方式等访问花巻温泉前应了解的全面信息。
花巻温泉概述｜岩手县代表性温泉度假区
花巻温泉位于岩手县花巻市中心以西约8公里处，沿丰泽川一带延伸。作为花巻温泉乡的门户，从东北新干线新花巻站和花巻机场交通便利，吸引来自县内外的众多游客。
温泉街道两侧种植了樱花和松树林荫，环境明亮开放，具有鲜明特色。特别是春季樱花盛开，温泉街愈加华丽动人。花巻温泉的象征”玫瑰园”是全年都能欣赏四季花卉的人气景点。
花巻温泉的历史
花巻温泉的历史可追溯至大正11年（1922年）。最初采取从台温泉引水的形式起步，其后挖掘了独立的温泉源，现拥有多个自家泉源。
开汤初期即开始进行养生地·旅游地的开发建设，昭和初期已确立了作为东北地区代表性温泉度假区的地位。宫泽贤治将花巻温泉视为”伊哈托夫的理想乡”而珍爱有加，曾多次造访。高村光太郎战后也曾疏散到此地，将花巻自然富饶的魅力留存于作品中。
战后温泉设施不断现代化，目前以花巻酒店、枫叶馆酒店、千秋阁酒店、佳松园4家特色酒店为中心，已发展成应对多元化需求的温泉度假区。
花巻温泉的泉质与功效｜作为美肌泉而受欢迎
花巻温泉的泉质主要为单纯温泉（低张性弱碱性高温泉），呈无色透明、无臭、柔和的泉水。对肌肤刺激小，浴后肌肤润泽，因此特别受女性欢迎，被称为”美肌泉”。
主要功效
- 神经痛
- 肌肉痛
- 关节痛
- 五十肩
- 运动麻痹
- 关节僵硬
- 挫伤
- 扭伤
- 慢性消化器病
- 痔疾
- 手脚冰冷
- 病后恢复期
- 疲劳恢复
- 增进健康
弱碱性泉质可软化老废角质，使肌肤光滑细腻，既能美容又能健身，从多方面享受温泉的好处。
泉源特点
花巻温泉拥有多个自家泉源，根据不同设施分别采用源泉100%直流或循环利用等多种方式。泉源温度约50~60度，水温较高，无需加水或加热，能够保持温泉原本的成分，这是其魅力所在。
花巻温泉的交通方式｜车·电车·飞机的出行方式
花巻温泉位于岩手县中心位置，可通过多种交通方式到达。
电车交通
使用东北新干线的情况
- 新花巻站下车→乘坐路线巴士或出租车约20分钟
- 盛冈站下车→乘坐在来线前往花巻站（约45分钟）→乘坐路线巴士或出租车约15分钟
使用在来线的情况
- JR东北本线花巻站下车→乘坐路线巴士”前往花巻温泉”约15分钟至终点站
- 从花巻站乘出租车约15分钟，车费约2,500日元
驾车交通
使用东北高速公路
- 从花巻南IC出发约15分钟（约8km）
- 从花巻IC出发约20分钟（约10km）
来自仙台方向
- 经东北高速公路约2小时
来自盛冈方向
- 经国道4号线约40分钟
各酒店均配有免费停车场，泊位充足。
飞机交通
使用岩手花巻机场
- 机场至酒店约15分钟车程
- 机场班车至花巻站（约20分钟）→乘坐路线巴士或出租车约15分钟
岩手花巻机场与札幌（新千岁）、名古屋（中部）、大阪（伊丹）、福冈有定期航班，可从全国各地便捷到达。
花巻温泉的主要酒店｜4家各具特色的宿泊设施
花巻温泉拥有4家各自具有不同魅力和特色的酒店。
花巻酒店
作为花巻温泉的主酒店，在家庭旅行和团体旅游中备受欢迎。2023年翻新的庭园露天浴池视野开阔，可在尽享花巻自然风景的同时沐浴温泉。
特点
- 宽敞的客房及多样的房型
- 大型庭园露天浴池
- 自助餐饮颇受欢迎
- 地理位置最接近玫瑰园
枫叶馆酒店
一家重视和风情趣、氛围沉静的酒店。设计上强调与自然的和谐，推荐给想要静享温泉的客人。
特点
- 以和室客房为主
- 氛围沉静的温泉设施
- 主要提供怀石料理
- 可度过成人奢侈的时光
千秋阁酒店
一家融现代风格与完善设施为一体的酒店。可满足从商务到观光的多样目的。
特点
- 多样的洋室·和室房型
- 展望大浴场的开阔视野
- 可选择自助餐或会席料理
- 在情侣和夫妇客人中人气高
佳松园
花巻温泉中最具格调的高级旅馆。通过上乘的款待和雅致的空间，可度过特殊时光。
特点
- 全套房式的奢华客房
- 私密性强的温泉设施
- 采用精选食材的怀石料理
- 适合纪念日和特殊旅行
- 成人专用（中学生以上）的沉静氛围
花巻12汤｜花巻温泉乡各具特色的温泉地
以花巻温泉为中心的花巻温泉乡拥有被总称为”花巻12汤”的12个温泉地。各地均具有独特的泉质和历史，提供温泉巡游的乐趣。
1. 花巻温泉
作为温泉乡的门户，是交通最便利的温泉地。以前述4家酒店为中心，度假设施充实。
2. 台温泉
花巻温泉乡中历史最悠久，据传约1200年前开汤。位于丰泽川沿岸的静谧温泉地，保留着昔日温泉疗养地的气氛。
泉质：单纯硫黄泉、碱性单纯温泉
特点：白浊的硫黄泉为其特色
3. 金矢温泉
位于台温泉更深处的小型温泉地。有一家温泉旅馆，可在静谧环境中享受温泉。
4. 松仓温泉
位于丰泽川上游的单一旅馆温泉。自然环绕的环境中能品味秘汤的气氛。
5. 志户平温泉
大型酒店林立在丰泽川沿岸。可一边眺望溪流一边入浴的露天浴池人气很高，深受家庭旅客欢迎。
泉质：碱性单纯温泉
特点：某酒店拥有25种浴池，可尽享温泉巡游的乐趣
6. 大沢温泉
拥有约1000年历史的古泉，有3家宿泊设施。特别是混浴露天浴池”大沢之汤”作为名物广为人知。
泉质：碱性单纯温泉
特点：川边露天浴池，保留温泉疗养文化的自炊部
7. 山神温泉
位于丰泽川最上游的温泉，有以”安心之汤”著称的高级温泉旅馆。
泉质：钠·钙-硫酸盐·氯化物泉
特点：润滑的美肌泉
8. 铅温泉
拥有约600年历史的单一旅馆”藤三旅馆”而闻名。日本最深的自喷岩盘浴”白猿之汤”作为站浴而著称。
泉质：单纯温泉
特点：深约1.25m的站浴，源泉100%直流
9. 新铅温泉
位于铅温泉附近的温泉地，有大型酒店。
泉质：碱性单纯温泉
特点：融现代设施与传统温泉文化为一体
10. 花巻北温泉
位于花巻市街地北侧的温泉地。
11. 东和温泉
花巻市东和町的日帰温泉设施为中心的温泉地。深受当地居民喜爱。
12. 鹰宿温泉（おうしゅくおんせん）
※在某些情况下不包含在花巻12汤内，但作为花巻温泉乡的一部分而介绍。拥有约450年历史的温泉地，地理位置接近盛冈市。
花巻温泉玫瑰园｜四季花卉赏析
花巻温泉的一大魅力在于”花巻温泉玫瑰园”，其规模为东北最大级别。约6000坪的场地内种植了约450种6000株玫瑰，春至秋可欣赏四时鲜花。
玫瑰盛开时期
春季：6月上旬~7月上旬
秋季：9月中旬~10月中旬
特别是春季玫瑰盛季，鲜艳夺目的玫瑰竞相绽放，呈现壮观景象。园内整备了散步步道，可悠闲漫步。
其他花卉
除玫瑰外，郁金香、芝樱、薰衣草、秋樱等四季花卉装点园区。特别是春季樱花与郁金香同时盛开的时期，吸引众多游客。
入园费
- 5月中旬~11月上旬（开园期间）：收费（时期不同费用有变）
- 宿泊客：免费或有优惠
宫泽贤治的缘分｜伊哈托夫的理想乡
花巻温泉与岩手县杰出诗人·童话作家宫泽贤治有深厚的渊源。出身于花巻市的贤治将花巻温泉视为”伊哈托夫（理想乡）”之一而倍加珍爱，曾多次造访。
宫泽贤治的足迹
据传贤治对花巻温泉的开发充满兴趣，并参与了玫瑰园的设计。造访温泉时的感动被贤治记入诗篇和作品中，花巻温泉成为理解贤治文学的重要场所。
周边贤治相关景点
宫泽贤治纪念馆
距花巻温泉约15分钟车程，是介绍贤治生平和作品的博物馆。
宫泽贤治童话村
一座可体验贤治童话世界的主题公园，适合从儿童到成人。
伊哈托夫馆
可查阅贤治相关资料的设施，研究人员和爱好者常来参访。
花巻温泉的游玩方式｜推荐示范路线
介绍充分享受花巻温泉魅力的示范路线。
1泊2日的标准路线
第1天
- 12:00 到达花巻温泉，办理入住
- 13:00 在酒店用午餐
- 14:30 散步玫瑰园（约1小时）
- 16:00 温泉浸浴（大浴池放松）
- 18:00 晚餐（自助餐或会席料理）
- 20:00 享受夜间露天浴池
第2天
- 7:00 晨浴
- 8:00 早餐
- 10:00 办理退房
- 10:30 参观宫泽贤治纪念馆·童话村（约2小时）
- 13:00 在花巻市内用午餐
- 14:00 启程返回
日帰温泉路线
花巻温泉也可享受日帰温泉。
- 10:00 到达花巻温泉
- 10:30 散步玫瑰园
- 12:00 在酒店用午餐（日帰套餐）
- 13:30 温泉浸浴（约1~2小时）
- 15:30 启程
温泉巡游路线（2泊3日）
环游花巻12汤的温泉三昧路线。
第1天：花巻温泉住宿
第2天：大沢温泉或铅温泉住宿
第3天：台温泉或志户平温泉日帰入浴后返回
花巻温泉的餐饮｜品尝岩手食材
花巻温泉各酒店均采用岩手县产丰富食材烹饪料理。
岩手代表食材
前沢牛·岩手牛
岩手引以为豪的品牌牛，以细致的霜降纹理和柔软的肉质著称。
三陆海鲜
新鲜海产品运至内陆的花巻。海胆、鲍鱼、扇贝等。
白金猪
岩手县产的名产猪肉，以油脂的甘甜为特征。
本地蔬菜
花巻产新鲜蔬菜和山菜入菜的料理也很丰富。
饮食风格
酒店根据不同特点，可选择自助餐形式、会席料理、怀石料理等多种饮食方式。特别是花巻酒店和千秋阁酒店的自助餐种类繁多，深受家庭游客好评。
花巻温泉周边观光景点
以花巻温泉为据点，游览周边观光景点也很不错。
花巻市内观光景点
宫泽贤治纪念馆（约15分钟车程）
可体验贤治世界观的必看景点。
花巻市博物馆（约20分钟车程）
了解花巻历史和文化。
花巻城遗址（约20分钟车程）
以樱花名胜而著称。
稍微延伸出游
中尊寺（约1小时车程）
登录为世界遗产的平泉名刹。
远野（约1小时车程）
以民间故事之乡而著称，河童渊等景点众多。
盛冈市内（约40分钟车程）
盛冈城遗址公园、盛冈手工艺村等。
花巻温泉的四季｜各季节的魅力
花巻温泉可四季享受自然之美。
春季（3月~5月）
樱花盛开，温泉街焕发生机。4月下旬至5月上旬，樱花与郁金香同时绽放，吸引众多游客。
夏季（6月~8月）
6月开始玫瑰盛开，玫瑰园最为美艳。在绿意盎然的自然中享受清爽温泉。
秋季（9月~11月）
红叶绚烂，温泉街被红黄相染。秋季玫瑰也进入佳期，9月中旬至10月中旬可赏春季不同色调的玫瑰。
冬季（12月~2月）
在白雪皑皑中泡温泉别有一番滋味。露天浴池可享雪见温泉，这是冬季独有的奢侈体验。晴朗夜晚可在泡汤时仰观星辰。
花巻温泉的宿泊计划｜按目的选择
花巻温泉提供多种宿泊计划。
家庭旅行计划
- 设有儿童费用的家庭计划
- 添床免费计划
- 自助餐计划
- 附玫瑰园门票计划
情侣·夫妻计划
- 纪念日计划（含蛋糕或香槟）
- 露天浴池付客房计划
- 会席料理计划
- 延迟退房计划
商务·独自旅行计划
- 单人间计划
- 连泊折扣计划
- 无餐计划
- 远程办公计划
高龄客人计划
- 50岁以上限定计划
- 无障碍客房计划
- 悠闲住宿计划（早入住·延迟退房）
花巻温泉的预约方式与优惠信息
预约方式
官方网站
可从各酒店官方网站直接预约。官网限定计划和积分优惠等。
旅游预约网站
乐天旅游、じゃらんnet、一休.com等大型预约网站均可预约。可利用积分返还和优惠券。
电话预约
也可直接致电酒店预约。便于传达细致要求。
便宜入住的窍门
提前预约折扣
30日前、60日前预约的计划多有折扣。
平日入住
与周末和假期相比，平日价格更便宜。
连泊折扣
2晚以上连泊可获得折扣。
季节限定计划
淡季会推出特别价格计划。
花巻温泉利用时的注意事项与礼仪
温泉礼仪
- 入浴前要淋浴冲洗
- 毛巾不要放入浴池
- 洗浴时要注意周围
- 避免长时间入浴，要适当休息
- 饮酒后不宜入浴
玫瑰园使用注意
- 不要摘花或触摸花朵
- 在指定游步道内行走
- 原则上禁止携带宠物（导盲犬除外）
- 垃圾要带走或放在指定地点
其他注意事项
- 有纹身·纹样的客人在某些设施无法入浴（建议事先确认）
- 繁忙期建议提前预约
- 冬季路面可能结冰，驾车来访需注意
总结｜在花巻温泉身心皆得放松
岩手县花巻温泉拥有素有美肌之称的优质温泉、四季各异的自然风景、宫泽贤治相关的文化遗产，以及充实的宿泊设施，是东北地区代表性的温泉度假区。
以花巻温泉为中心的花巻12汤各具独特的泉质与气氛，同时提供温泉巡游的乐趣。无论是家庭旅行、情侣旅行、独自旅行还是商务利用，都能找到多样的宿泊设施和计划，为每位来访者承诺特殊的时光。
交通便捷，利用东北新干线或飞机可在相对较短的时间内从全国各地到达。无论是日帰温泉还是长期住宿，都可按自己的风格尽享乐趣。这就是花巻温泉的大魅力所在。
何不在宫泽贤治钟爱的伊哈托夫理想乡花巻温泉，规划一场身心俱得放松的温泉之旅呢？花巻温泉必能提供超越期待的美妙体验。
