长门汤本温泉

长门汤本温泉完全指南|山口县历史名汤的魅力与观光信息

位于山口县长门市的长门汤本温泉是拥有约600年历史的山口县代表温泉地。沿音信川（音信川）展开的温泉街近年来经过翻新，作为传统与现代相融合的魅力观光地备受瞩目。本文将详细介绍长门汤本温泉的历史、泉质、推荐住宿设施、周边观光景点、交通方式等内容。

长门汤本温泉简介

长门汤本温泉位于山口县长门市深川汤本，传说发现于应永34年（1427年）。是山口县内最具历史的温泉之一，自古以来就作为”西之汤”而广为人知。

流经温泉街中心的音信川，如其名所示，寓意”来访”，成为温暖迎接游客的象征。川沿岸铺设了散步道，提供了一个可以在四季自然中散步的环境。

长门汤本温泉的历史与由来

长门汤本温泉的发现留存着有趣的传说。据说在室町时代，大宁寺的定庵禅师受住吉大明神的神谕发现了温泉。之后，大内氏和毛利氏等战国大名也钟爱此地，使其发展成为温泉疗养地。

江户时代，它作为萩藩的官方温泉而兴盛，许多藩士和平民前来进行温泉疗养。明治以后，作为山口县代表温泉地继续发展，到了昭和，已成为游客众多的温泉街。

2020年完成了以”音信川阳台”为首的大规模翻新项目，作为融合传统温泉文化与现代舒适性的新温泉街而华丽转身。

长门汤本温泉的泉质与功效

泉质特点

长门汤本温泉的泉质为碱性单纯温泉。无色透明，触感柔和，作为”美肌之泉”特别受到女性欢迎。

主要泉质数据：

• 泉质：碱性单纯温泉
• 源泉温度：约38～40℃
• pH值：9.0左右（碱性）
• 涌出量：每分钟约600升

碱性温泉具有软化和去除老旧角质的作用，入浴后皮肤变得光滑。此外，源泉温度相对较低，可以长时间舒适地浸泡。

功效·适应症

长门汤本温泉可期待以下功效：

一般适应症：

• 神经痛
• 肌肉痛
• 关节痛
• 五十肩
• 运动麻痹
• 关节僵硬
• 瘀伤·扭伤
• 慢性消化器疾病
• 痔疾
• 手脚冰冷
• 病后恢复期
• 疲劳恢复
• 健康增进

特别是碱性温泉能促进皮肤的新陈代谢，美肤效果显著，特别推荐给女性和皮肤问题困扰者。

长门汤本温泉推荐旅馆·酒店

长门汤本温泉拥有从老字号旅馆到现代化酒店等各种类型的住宿设施。

大谷山庄

是长门汤本温泉的代表性高级旅馆。矗立在辽阔地盘上的和风建筑，露天浴池可眺望四季变化的自然风景。使用山口县当地食材制作的会席料理堪称绝品，尤其能品尝到河豚、鲍鱼、长门和牛等高级食材。

特点：

• 宽敞的大浴场和露天浴池
• 设有包租温泉浴
• 正宗会席料理
• 美容·按摩服务
• 免费Wi-Fi

汤本观光酒店西京

位于音信川沿岸的老字号旅馆，可在川水潺潺声中享受温泉。虽然价格亲民，但提供源泉流放温泉和使用当地时令食材的料理，性价比极高。

特点：

• 源泉流放温泉
• 川沿露天浴池
• 温馨亲切的款待
• 价格亲民

别邸音信

2017年开业的相对较新的高级旅馆。全室配有露天浴池，可在私密空间尽享温泉。以现代和式空间和豪华服务为特色，特别推荐用于特殊纪念日或与重要人士的旅行。

特点：

• 全室露天浴池
• 现代和式空间设计
• 个室餐饮处
• 高级感十足的服务

酒店长门原田

位于温泉街中心的酒店，作为观光和商务基地的立地便利。大浴场可享受长门汤本温泉的源泉，价格亲民，特别适合独自旅行和出差。

特点：

• 靠近车站步行范围内的优越位置
• 设有大浴场
• 可用于商务
• 性价比高

日归温泉设施

即使不住宿也可享受长门汤本温泉，还有日归入浴设施。

恩汤

2020年翻新开业的公共浴场。作为可轻松享受长门汤本温泉源泉的设施，在当地居民和游客中都很受欢迎。复古摩登设计的建筑成为了温泉街的新象征。

设施信息：

• 营业时间：10:00～22:00（最后受付21:30）
• 定休日：第3个周二
• 费用：成人700日元、小学生350日元、幼儿免费
• 设备：内浴、桑拿、休息区

各旅馆日归入浴

许多旅馆也接受日归入浴。最好提前电话确认·预约为佳。费用通常在1,000日元～2,000日元左右。

音信川阳台｜翻新的温泉街中心

2020年完成的”音信川阳台”作为长门汤本温泉的新面孔而备受关注。在沿音信川整备的该区域内有以下设施。

恩汤（公共浴场）

如前所述，是翻新的公共浴场。在玻璃封闭的开放空间中，可在眺望川景的同时入浴。

咖啡馆·饮食店

使用当地食材的咖啡馆和餐厅林立。是温泉街散步的最佳休息地点。

• Cafe&Pottery 音：可体验陶艺的咖啡馆
• TINY’S OVEN：以新烤面包著称
• 长门汤本美须子通商店街：可享受纪念品和当地美食

足浴·手浴

有可免费使用的足浴地点，散步途中可轻松享受温泉。在川水潺潺声中泡足浴，能舒缓旅途疲劳。

活动空间

定期举办音乐活动和市集等，为温泉街增添热闹氛围。访问前查看活动信息会更加有趣。

长门汤本温泉周边观光景点

访问长门汤本温泉时，不妨也游览周边观光景点。

大宁寺（大宁寺）

距长门汤本温泉约15分钟步行处的曹洞宗古刹。应永17年（1410年）建立，也是大内氏终焉之地。

看点：

• 美丽的日本庭园
• 红叶名地（11月中旬～下旬最佳）
• 大内义隆的墓所
• 静谧境内的坐禅体验（需预约）

元乃隅神社

距长门汤本温泉驱车约30分钟。123座朱红色鸟居朝向大海排列的绝景地点。也被CNN选为”日本最美的31个地方”。

看点：

• 123座连续鸟居
• 悬崖峭壁上的日本海绝景
• “日本最难投入的功德箱”（设置在鸟居上方）

千畳敷

距元乃隅神社驱车约5分钟，位于标高333m的高台。可一览日本海的大草原展开，以日落美景著称。

看点：

• 360度全景视野
• 日落绝景地点
• 咖啡馆”Cafe&Restaurant FELIZ”可悠闲消遣

青海岛

被称为”海上阿尔卑斯”的景胜地。距长门汤本温泉驱车约20分钟。可乘坐观光船环岛一周，享受奇岩和洞窟等多变的海岸线。

看点：

• 青海岛观光汽船（观光船）
• 变化丰富的奇岩·洞窟
• 清澈透明的海水
• 作为潜水地点也很受欢迎

金子美铃纪念馆

介绍长门市出身的童谣诗人金子美铃的生平和作品的纪念馆。距长门汤本温泉驱车约15分钟。

看点：

• 美铃生家再现展示
• 《我与小鸟和铃铛》等代表作原稿
• 可体验美铃世界观的展示空间

长门市仙崎

可品尝新鲜海鲜的港镇。特别是”仙崎鱿鱼”绝品，以透明感和脆爽口感著称。

看点：

• 仙崎市场的新鲜海产品
• 仙崎鱿鱼活鱼刺身
• 海鲜料理店林立的美食地点

长门汤本温泉的美食信息

长门汤本温泉周边可享受使用山口县食材制作的料理。

当地美食

河豚料理
山口县作为”河豚本场”而闻名。特别是下关的虎河豚享誉全国，长门也能品尝新鲜河豚料理。

• 河豚刺身（tecsa）
• 河豚锅（tettyri）
• 河豚炸
• 河豚杂烩饭

长门和牛
山口县品牌牛”长门和牛”以细腻的雪花纹和柔软肉质著称。可通过牛排或寿喜烧品尝。

仙崎鱿鱼
如前所述，在长门市仙崎水产的剑尖鱿鱼透明度高，具有甜味和脆爽口感，是绝品。

烤鸡串
长门市实际上也被称为”烤鸡串之街”，市内有许多烤鸡串店。特别是使用”长州鸡”的烤鸡串堪称绝品。

推荐饮食店

潮风
以使用当地海鲜的料理闻名的居酒屋。特别是刺身拼盘新鲜且种类丰富。

村田屋
老字号食堂，定食菜单充实。也是当地人喜爱的食堂。

TINY’S OVEN
温泉街的面包房咖啡馆。新烤面包和咖啡可作为早餐或零食享用。

长门汤本温泉的交通方式

电车交通

新干线方式：

1. 新山口站（山阳新干线）下车
2. 乘坐JR美祢线约50分钟至长门汤本站
3. 从长门汤本站步行约5～10分钟到温泉街

普通列车方式：

• JR山阴本线”长门市站”下车后，乘坐巴士或出租车约15分钟
• JR美祢线”长门汤本站”下车，步行约5～10分钟

自驾交通

中国高速公路经由：

• 美祢IC约25km（约30分钟）

小郡萩道路经由：

• 绘堂IC约30km（约35分钟）

停车场：
温泉街有多个公共停车场。音信川阳台周边也设有停车场。

飞机交通

山口宇部机场利用：

1. 从山口宇部机场乘坐巴士至新山口站（约40分钟）
2. 从新山口站乘坐JR美祢线至长门汤本站（约50分钟）

萩·石见机场利用：

1. 从萩·石见机场乘坐巴士至益田站（约25分钟）
2. 从益田站乘坐JR山阴本线至长门市站（约1小时）
3. 从长门市站乘坐巴士或出租车至长门汤本温泉（约15分钟）

高速巴士交通

来自广岛·山口方面：

• 防长交通运营的高速巴士
• 从广岛巴士中心至长门汤本温泉约3小时

长门汤本温泉的享受方式·模范路线

日归路线（约6小时）

10:00 到达长门汤本温泉
10:15 散步音信川阳台，体验足浴
11:00 在恩汤进行日归入浴
12:30 在温泉街餐厅用午餐
13:30 参拜·散步大宁寺
15:00 在咖啡馆休息
16:00 购买纪念品，离开

1泊2日路线

【第1天】
14:00 到达长门汤本温泉，入住旅馆
15:00 温泉入浴
16:00 散步音信川阳台
18:00 在旅馆用晚餐（河豚、长门和牛等会席料理）
20:00 夜间温泉街散步，足浴
21:00 再次温泉入浴

【第2天】
7:00 晨浴
8:00 在旅馆用早餐
10:00 入住退房，前往元乃隅神社
11:30 在千畳敷享受绝景午餐
13:00 青海岛观光（观光船）
15:00 在仙崎市场购买海鲜纪念品
16:00 离开

2泊3日路线

住2晚的话，除上述外还可访问以下景点：

• 角岛大桥（绝景驾车地点）
• 萩市观光（萩城下町、松阴神社等）
• 秋芳洞·秋吉台（日本最大级钟乳洞）

长门汤本温泉的活动·祭祀

长门汤本温泉纳凉祭（8月）

夏季风物诗，在音信川沿岸举办的夏日庆典。摊位林立，还举办烟火大会。

大宁寺红叶祭（11月）

在大宁寺红叶季节举办的活动。点亮的红叶幻想般唯美，吸引众多游客。

音信川阳台活动

全年举办各种活动：

• 音乐演出
• 市集（手工工艺品和当地食材销售）
• 瑜伽教室
• 工作坊

长门汤本温泉的纪念品

经典纪念品

外郎
山口县代表和菓子。以软糯口感和优雅甜味著称。

夏蜜柑制品
使用山口县特产夏蜜柑制作的果酱、果冻、糖果等很受欢迎。

河豚制品
河豚干鱼、河豚仙贝、河豚茶漬饭等，是山口特色纪念品。

地酒
山口县也是日本清酒名产地。”獺祭””东洋美人”等名酒享誉盛名。

金子美铃商品
诗集、明信片、文房具等，可享受美铃世界观的商品丰富。

购买地点

• 音信川阳台周边商店
• 长门汤本美须子通商店街
• 各旅馆的售货处
• 长门汤本站前的纪念品店

长门汤本温泉的住宿价格行情

长门汤本温泉的住宿价格因住宿设施等级和时期而异。

价格行情（1泊2食，1人）

• 高级旅馆：20,000日元～40,000日元
• 中级旅馆：12,000日元～20,000日元
• 商务酒店·民宿：8,000日元～12,000日元

便宜入住的诀窍

1. 平日利用：与周末和假期前相比，平日价格便宜
2. 早期预约折扣：提前2～3个月预约可获得折扣
3. じゃらん和乐天旅行券：定期配布的优惠券有效利用
4. 县民割·地块割：特定时期可利用自治体住宿补助制度
5. 自炊方案：不含餐食方案可降低住宿费，在外用餐

访问长门汤本温泉时的注意事项

服装·携带物品

• 季节适应服装：夏热冬冷，需根据季节准备
• 舒适步行鞋：温泉街和周边观光多有行走
• 雨具：山口县雨量较多，折叠伞很有用
• 相机：绝景地点众多，别忘了带

最佳季节

春季（3月～5月）：

• 樱花季（3月下旬～4月上旬）
• 新绿美丽
• 舒适的气候

夏季（6月～8月）：

• 纳凉祭等活动众多
• 也可享受海水浴
• 需要防暑措施

秋季（9月～11月）：

• 红叶美丽（11月中旬～下旬）
• 舒适的气候
• 食材丰富，饭菜美味

冬季（12月～2月）：

• 温泉特别舒服
• 河豚季
• 游客少，环境安静
• 需要防寒措施

预约时机

• 黄金周、盆假、年末年初：提前2～3个月预约
• 红叶季（11月）：提前1～2个月预约
• 平日：多数情况下直前也可预约

长门汤本温泉的历史背景与文化

温泉与禅宗的关系

长门汤本温泉与大宁寺关系密切，禅的精神影响着温泉文化。静静沉浸在温泉中整顿身心的想法，与禅的”寂静”思想相通。

与大内氏·毛利氏的关联

战国时代，统治此地的大内氏和毛利氏重视温泉，保护其作为温泉疗养地。特别是大内义隆在大宁寺自害，对该地历史产生了深远影响。

受文人墨客喜爱的温泉

从江户时代到明治、大正、昭和，许多文人墨客访问长门汤本温泉，也作为作品舞台登场。

长门汤本温泉的未来|走向可持续温泉地

长门汤本温泉通过2020年的翻新，目标不仅是观光地，而是地域住民和游客共同享受的”可持续温泉街”。

举措

• 地方资源活用：当地食材、地方工艺品的积极利用
• 环保考虑：采用省能源设备，减少垃圾
• 社区空间：提供地域住民和游客交流的场所
• 新型工作方式支持：推进温泉地远程办公

总结：在长门汤本温泉放松身心

长门汤本温泉是拥有600多年历史、同时不断进化的魅力温泉地。美肤效果高的碱性温泉、音信川沿岸有风情的景观、翻新的音信川阳台，以及周边的绝景地点等，看点众多。

访问山口县时，务必在长门汤本温泉放松身心。这个融合传统与创新的温泉地必将为你提供特别的体验。

无论是日归还是住宿，都各有其享受方式的长门汤本温泉。何不将其作为下次旅行的目的地考虑一下呢？