정산계 온천 홋카이도

住所	北海道札幌市南区定山渓温泉
緯度	42.9660653
経度	141.1670505

定山渓温泉北海道완전 가이드｜札幌의 안마당에서 즐기는 온천·관광·접근 정보

북해도를 대표하는 온천지 중 하나인 정산계 온천. 札幌 시내에서 단 약 60분이라는 접근성 좋음과 풍부한 자연에 둘러싸인 계곡미가 매력인 온천향입니다. 본 기사에서는 정산계 온천의 역사와 천질, 추천 숙박시설, 당일치기 온천, 관광 명소, 접근 방법까지, 방문 전에 알아두어야 할 정보를 총괄적으로 소개합니다.

정산계 온천이란？북해도 유수의 명탕의 매력

정산계 온천（じょうざんけいおんせん）은 북해도 札幌市 남구에 위치한 온천지로, 지샤쿠도야 국립공원 내 도요평천 연변에 펼쳐진 온천가입니다. 「札幌의 안마당」으로 사랑받으며, 札幌 중심부에서 차로 약 60분, 버스로도 약 70분이라는 접근성 좋음에서 관광객뿐만 아니라 지역민들에게도 사랑받고 있습니다.

150년 이상의 역사를 지닌 온천지

정산계 온천의 역사는 1866년（케이오 2년）까지 거슬러 올라갑니다. 수험 승려인 미즈미 조잔（みいずみじょうざん）이 도요평천의 상류에서 온천을 발견하여 탕치장을 연 것이 시작으로 알려져 있습니다. 정산계라는 지명도 개탕자인 미즈미 조잔의 이름에서 유래하고 있습니다.

이후 150년 이상에 걸쳐 북해도 개척의 역사와 함께 발전해왔으며, 현재는 연간 약 240만 명이 방문하는 북해도 유수의 온천 관광지가 되었습니다. 온천가에는 대형 호텔부터 소규모 료칸까지 다양한 숙박시설이 즐비하며, 각각 개성 넘친 서비스를 제공하고 있습니다.

풍부한 자연에 둘러싸인 계곡미

정산계 온천의 큰 매력은 사시사철 자연미입니다. 봄에는 신록, 여름에는 짙은 녹색, 가을에는 단풍, 겨울에는 설경과 계절마다 다른 얼굴을 보여주는 계곡의 풍경은 장관입니다. 특히 단풍 시즌（10월 상순부터 중순）에는 단풍나무와 나나카마도가 물들어 계곡 전체가 빨강색과 노랑색으로 물드는 절경을 즐길 수 있습니다.

온천가를 흐르는 도요평천에는 니미 현수교나 니시키 다리 등 여러 다리가 놓여 있으며, 산책하면서 계곡미를 만끽할 수 있습니다. 야조의 지저귀는 소리를 들으며 산책하는 것은 도시의 소란을 잊게 해주는 치유의 시간이 될 것입니다.

정산계 온천의 천질과 효능｜나트륨염화물천의 특징

정산계 온천의 천질은 나트륨-염화물천으로, 무색투명하고 부드러운 감촉이 특징입니다. 염분을 함유하고 있어 보온효과가 높으며, 「뜨거운 탕」이라고도 불립니다. 입욕 후에도 몸이 따뜻하게 유지되어 냉증 개선에 효과적입니다.

56곳의 천원에서 용출되는 풍부한 탕량

정산계 온천에는 56곳이나 되는 천원이 있으며, 하루에 약 8,600톤이나 되는 풍부한 탕량을 자랑합니다. 천원은 온천가를 흐르는 도요평천의 츠키미 다리 근처와 타카야마 다리 근처에 집중하고 있으며, 강기슭이나 강 바닥의 암반 틈새에서 자연 용출하고 있습니다. 천원 온도는 60℃에서 80℃로 고온이며, 가수 없이 사용할 수 있는 양질의 온천입니다.

기대할 수 있는 효능

나트륨염화물천의 주요 효능은 다음과 같습니다：

신경통·근육통 완화：온열 효과에 의해 혈액순환이 촉진되어 통증 완화에 효과적
관절의 경직 개선：온천 성분이 관절 주변의 혈류를 개선
냉증 개선：염분의 보온 효과로 몸의 심부까지 따뜻해짐
피로 회복：온천의 온열 효과와 이완 효과로 심신 모두 리프레시
건강 증진：지속적인 입욕으로 면역력 향상이 기대됨
상처·화상의 치유 촉진：염분의 살균 효과

염화물천은 피부에 염분이 부착됨으로써 땀의 증발을 방지하고, 입욕 후에도 보온 효과가 지속되므로, 특히 추운 북해도의 겨울에는 최적의 천질이라고 할 수 있습니다.

정산계 온천으로의 접근 방법｜札幌역에서 약 60분

정산계 온천은 札幌 시내에서 가깝고 접근성이 매우 좋습니다. 차, 버스, 택시 등 여러 교통 수단 중에서 선택할 수 있습니다.

차로의 접근

札幌 시 중심부에서

국도 230호선을 경유하여 약 50～60분
거리：약 27km
네비게이션 설정：札幌市南区定山渓温泉東3丁目（정산계 관광 안내소）

신치토세 공항에서

도오에 자동차도·札幌 자동차도 경유로 약 90분
기타 히로시마 IC에서 국도 230호선으로 약 60분

겨울（11월～4월）에는 노면 결빙이나 적설의 가능성이 있으므로 스터드레스 타이어 장착이 필수입니다. 또한 급커브가 이어지는 산길이므로 신중한 운전을 심가합시다.

버스로의 접근

조테츠 버스（정산계 온천 직행편 「가짜라이너호」）

탑승 장소：札幌역 전 버스 터미널 12번 승강장, 또는 지하철 마코마나이역
소요 시간：札幌역에서 약 75분, 마코마나이역에서 약 45분
운행 간격：하루 10～15본 정도（계절에 따라 변동）
요금：札幌역에서 편도 770엔（2024년 현재）
예약：불필요（좌석 정원제）

노선 버스

조테츠 버스 「정산계 온천행」

-札幌역 전에서 약 90분

도중 정차가 많으므로 직행편보다 시간이 걸립니다

택시 이용

札幌 시 중심부에서 정산계 온천까지 택시로 약 50분, 요금은 약 8,000엔～10,000엔 정도입니다. 여러 명이 이용하거나 짐이 많은 경우 편한 선택지가 됩니다.

송영 서비스

많은 숙박시설에서는 札幌역이나 신치토세 공항에서의 송영 서비스를 제공합니다（요청 필수·유료인 경우 있음）. 숙박 예약 시에 확인할 것을 추천합니다.

당일치기 온천으로 편하게 즐기는 정산계

숙박할 시간이 없거나 札幌 관광 틈에 온천을 즐기고 싶은 분께는 당일치기 온천 이용을 추천합니다. 정산계 온천에서는 많은 숙박시설이 당일 입욕을 받아들이고 있어 편하게 명탕을 만끽할 수 있습니다.

당일 입욕 가능한 주요 시설

정산계 반세이카쿠 호텔 미리오네

영업 시간：12:00～18:00（최종 접수 17:00）
요금：성인 1,500엔 정도
전망 대욕장과 노천탕 이용 가능

장월 그랜드 호텔

영업 시간：12:00～15:00
요금：성인 1,000엔～1,500엔 정도
계곡을 바라보는 노천탕이 매력

정산계 뷰 호텔

영업 시간：12:00～18:00
요금：성인 2,000엔 정도
실내 온수 수영장 완비（별도 요금）

정산계 온천 유노하나

당일 전용 온천시설
영업 시간：10:00～22:00
요금：성인 800엔 정도
저렴하게 천연 그대로 흘려보내기 온천을 즐길 수 있음

당일 입욕의 주의점

영업 시간이나 요금은 계절이나 요일에 따라 변동할 수 있으므로 사전에 확인할 것을 추천합니다
혼잡 시（토일 휴일, 단풍 시즌 등）는 입욕 제한이 걸릴 수 있습니다
타올은 직접 가져가거나 렌탈（유료）을 이용합시다
숙박객 우선이므로 날에 따라서는 당일 입욕을 받지 않는 경우가 있습니다

정산계 온천 주변의 관광 명소｜온천 외의 즐길거리

정산계 온천은 온천뿐만 아니라 주변에 매력적인 관광 명소가 산재합니다. 온천과 함께 즐기면 보다 충실한 여행이 됩니다.

니미 현수교·니미 공원

도요평천에 놓인 빨간 현수교로 정산계 온천의 상징적 존재입니다. 다리 위에서는 계곡미를 한눈에 볼 수 있으며, 특히 단풍 시즌에는 최고의 촬영 장소가 됩니다. 다리를 건넌 선의 니미 공원에는 산책로가 정비되어 있습니다.

다리의 기슭에는 「가짜대왕」의 상이 있어 정산계 온천의 마스코트 캐릭터 「가짜」와의 기념 촬영도 즐길 수 있습니다.

정산계 댐

온천가에서 차로 약 10분의 장소에 있는 다목적 댐. 댐호（사포로호） 주변은 자연이 풍부하여 드라이브 코스로도 인기입니다. 전망대에서는 댐과 주변 산들을 한눈에 볼 수 있으며, 특히 신록과 단풍 계절에는 아름다운 경치를 즐길 수 있습니다.

도요평협 댐

정산계 온천에서 더 안쪽으로 진입한 곳에 있는 지샤쿠도야 국립공원 내의 아치식 댐. 댐까지는 환경 보전을 위해 일반 차량의 승입이 금지되어 있으며, 전기 버스 또는 도보로 접근합니다.

전망대에서의 조망은 장관으로, 「일본의 단풍 명소 100선」에도 선정되어 있습니다. 댐 레스트하우스에서는 명물인 댐카레나 징기스칸을 맛볼 수 있습니다.

정산계 산책로

온천가에는 여러 산책로가 정비되어 있어 자연을 느끼며 한가로이 걸을 수 있습니다.

니미·정산의 길：니미 현수교에서 정산계 신사를 잇는 약 1.5km 코스
시구레 다리 코스：온천가 중심부에서 도요평천 연변을 걷는 약 2km 코스
가짜 연못：하마인 전설이 남는 연못으로 하마인 석상이 산재

산책로 연변에는 「하마인 칠복신」이라고 불리는 7체의 하마인 상이 설치되어 있으며, 모두 찾으면 행운이 찾아온다는 말이 있습니다.

정산계 팜

과수원이나 카페를 갖춘 관광 농원. 여름부터 가을에 걸쳐서는 앵두, 자두, 자두 등의 과일 따기를 즐길 수 있습니다. 병설된 카페에서는 자가제 과일을 사용한 스위츠나 피자가 인기입니다.

정산계 신사

개탕자인 미즈미 조잔을 모신 신사. 온천가를 내려다보는 높은 언덕에 위치하며, 경내에서는 정산계 거리의 야경을 한눈에 볼 수 있습니다. 참배 후 온천가 산책의 휴식처로도 최적입니다.

정산계 스포츠 공원

온천가에서 차로 약 5분의 장소에 있는 종합 스포츠 시설. 테니스 코트나 파크 골프장, 다목적 광장 등이 있어 활동적으로 보내고 싶은 분께 추천합니다.

사시사철의 이벤트와 즐길거리

정산계 온천에서는 사시사철의 이벤트가 개최되어 계절마다 다른 매력을 즐길 수 있습니다.

봄（4월～6월）

해빙과 함께 신록이 움트고 산들이 선명한 녹색으로 물듭니다. 봄의 산채도 풍부하여 숙박시설의 요리에도 제철 식재가 등장합니다. 골든 위크 명절부터는 비교적 혼잡도 진정되어 느긋하게 온천을 즐길 수 있는 시기입니다.

여름（7월～8월）

짙은 녹색으로 뒤덮인 계곡은 서늘하여 피서지로 최적입니다. 도요평천에서는 계류 낚시도 즐길 수 있습니다. 여름 방학 기간은 가족 단위로 붐비며 수영장이 딸린 호텔이 인기입니다.

정산계 온천 계류 잉어 깃발（4월 하순～5월 중순）
약 400마리의 잉어 깃발이 도요평천 상공을 헤엄치는 장관을 볼 수 있습니다.

가을（9월～11월）

정산계 온천에서 가장 인기가 높은 계절이 단풍 시즌입니다. 10월 상순부터 중순에 걸쳐 계곡 전체가 빨강색과 노랑색으로 물들어 숨이 멎을 정도로 아름답습니다.

정산계 네이처 루미나리에（6월～10월）
밤의 숲을 환상적으로 라이트업하는 이벤트. 프로젝션 매핑과 자연이 융합한 빛의 아트를 즐길 수 있습니다.

겨울（12월～3월）

눈으로 뒤덮인 고요한 계곡은 환상적인 분위기입니다. 눈 풍경 노천탕은 겨울만의 사치로운 즐길거리입니다.

정산계 온천 눈 등롱길（1월 하순～2월 상순）
온천가가 눈 캔들로 장식되어 환상적인 분위기로 휩싸입니다. 눈 상이나 얼음 캔들이 늘어서 겨울의 정산계를 밝힙니다.

정산계 온천에서의 식사와 그루메 정보

정산계 온천에서는 북해도의 신선한 식재를 살린 요리를 즐길 수 있습니다. 숙박시설에서의 식사는 물론 온천가에는 음식점이나 카페도 산재합니다.

온천가의 그루메 명소

다이쿠로쿠야 상점
온천 만두의 노포. 정산계 온천의 천원을 사용한 온천 만두는 폭신한 식감과 부드러운 단맛이 특징입니다. 산책의 반려식으로 최적입니다.

J·glacee（지야이 글라세）
정산계 팜 직영의 젤라또 가게. 자가제 과일을 사용한 진한 젤라또가 인기로, 계절 한정 맛도 등장합니다.

이와토 관음당 찻집
이와토 관음당 근처에 있는 찻집. 도요평천을 바라보며 소바, 우동, 단 음식을 즐길 수 있습니다. 산책의 휴식처로 이용하는 관광객이 많은 장소입니다.

정산계 온천 호텔 산수이내 「레스토랑 산수이」
당일 이용도 가능한 레스토랑. 북해도산 식재를 사용한 정식이나 카레 등을 제공합니다.

북해도 특유의 식재

정산계 온천의 숙박시설에서는 다음과 같은 북해도의 식재를 사용한 요리를 즐길 수 있습니다：

해산물：에조센쇼, 즈와이가니, 가리비, 연어 알
고기류：징기스칸, 북해도산 소, 에조 사슴 고기
야채：아스파라거스, 옥수수, 감자
유제품：북해도산 치즈, 버터, 우유

계절에 따라 제철 식재가 변하므로 방문하는 시기에 따라 다른 미각을 즐길 수 있는 것도 매력입니다.

정산계 온천의 예약 방법과 저렴한 이용 방법

정산계 온천의 숙박시설은 다양한 방법으로 예약할 수 있습니다. 예약 방법이나 시기에 따라서는 저렴하게 이용할 수 있는 플랜도 있습니다.

온라인 예약 사이트

자란넷：포인트 환급이나 쿠폰이 충실
라쿠텐 트래블：라쿠텐 포인트가 쌓임·사용 가능
유코유코：온천 료칸에 특화한 예약 사이트
잇큐.콤：고급 료칸의 예약에 강함
자란：직전 할인 플랜이 풍부

각 사이트마다 가격과 플랜 내용이 다를 수 있으므로 여러 사이트를 비교할 것을 추천합니다.

전화 예약

숙박시설에 직접 전화 예약하는 것도 가능합니다. 세부적인 요청（방의 위치, 알레르기 대응 등）을 전하기 쉬운 메리트가 있습니다. 또한 공식 사이트에서의 직접 예약에서는 온라인 예약 사이트에는 없는 특전이 붙는 경우도 있습니다.

저렴하게 이용하는 포인트

평일 이용
토일 휴일에 비해 평일은 요금이 저렴하게 설정되어 있는 경우가 많으며, 혼잡도 적으므로 느긋하게 온천을 즐길 수 있습니다.

조기 예약 할인
2～3개월 전의 조기 예약으로 할인이 적용되는 플랜이 많수 있습니다.

직전 할인
공실이 있는 경우 숙박일의 수일 전부터 당일에 걸쳐 할인 플랜이 등장할 수 있습니다.

연박 플랜
2박 이상의 연박으로 할인이 적용되는 플랜도 있습니다.

당일 플랜
점심과 입욕이 세트가 된 당일 플랜은 숙박보다 저렴하게 온천과 식사를 즐길 수 있습니다.

정산계 온천을 방문할 시 주의점과 매너

쾌적한 온천 여행을 위해 다음 점에 유의합시다.

온천 매너

입욕 전에 물로 헹굼：몸을 살짝 흘려보낸 후 욕조에 들어가세요
타올을 물에 넣지 않기：타올은 욕조 바깥에 놓거나 머리 위에 올려놓으세요
긴 머리를 묶기：머리가 물에 들어가지 않도록 고무로 묶거나 모자를 쓰세요
헤엄치거나 물에 잠기지 않기：온천은 입욕 시설이지 수영장이 아닙니다
큰 소리를 내지 않기：다른 입욕객에 대한 배려를 잊지 마세요

계절별 준비

겨울（11월～4월）

노면 결빙 대책：스터드레스 타이어 필수（차의 경우）
방한복：야외 산책에는 충분한 방한 대책을
눈길용 신발：미끄럽지 않는 신발을 준비합시다

여름（7월～8월）

벌레 퇴치 스프레이：자연이 풍부하므로 벌레 퇴치 대책을
자외선 차단제：고도가 높으므로 자외선 대책도 필요

단풍 시즌（10월 상순～중순）

조기 예약：혼잡도가 가장 높은 시기이므로 2～3개월 전의 예약을 추천
방한복：아침저녁은 추우므로 겹겹이를 챙기세요

준비하면 편한 것

타올류：당일 입욕의 경우 특히 필요
비닐봉지：젖은 타올이나 수영복을 넣기 위해
카메라：계곡미나 단풍의 촬영에
편한 신발：산책로를 걸을 경우
상비약：필요한 분은 잊지 마세요

정산계 온천과 함께 방문하고 싶은 주변 지역

정산계 온천을 거점으로 주변의 관광 명소를 순회하는 것도 추천합니다.

札幌 시내 관광

정산계 온천에서 札幌 중심부까지 약 60분이므로 札幌 관광과 조합할 수 있습니다.

札幌 시계탑：札幌의 상징적 건조물
오도리 공원：札幌의 중심을 관통하는 대규모 공원
스스킹노：북해도 최대의 유흥지
札幌시 원산 동물원：북극곰이 인기
하얀 연인 파크：북해도 명과자의 공장 견학

오타루시

정산계 온천에서 차로 약 90분. 역사적인 운하의 거리 경관과 유리 공예가 매력인 관광지입니다.

시코츠호

정산계 온천에서 차로 약 60분. 일본 최북쪽의 불동결 호수로 투명도 높은 아름다운 호수입니다.

니세코 지역

정산계 온천에서 차로 약 120분. 겨울은 스키 리조트, 여름은 아웃도어 액티비티를 즐길 수 있습니다.

마무리：정산계 온천에서 북해도의 자연과 온천을 만끽

정산계 온천은 札幌에서 편하게 접근할 수 있는 북해도 유수의 온천지입니다. 150년 이상의 역사를 지닌 나트륨염화물천의 양질의 온천과 사시사철 계곡미가 매력으로, 당일이든 숙박이든 즐길 수 있습니다.

札幌 관광의 틈에 당일 온천을 즐기는 것도 좋고, 느긋하게 숙박하여 온천과 자연을 만끽하는 것도 좋습니다. 봄의 신록, 여름의 짙은 녹색, 가을의 단풍, 겨울의 설경과 방문하는 계절에 따라 다른 얼굴을 보여주는 정산계 온천은 몇 번을 방문해도 새로운 발견이 있습니다.

札幌 시내에서 약 60분이라는 편의성과 풍부한 자연이 공존하는 「札幌의 안마당」정산계 온천에서 북해도만의 온천 체험을 즐기세요. 예약은 조기에 행하고 특히 단풍 시즌이나 주말은 혼잡이 예상되므로 여유 있는 계획을 추천합니다.

定山渓温泉 北海道완전 가이드｜札幌의 안마당에서 즐기는 온천·관광·접근 정보